2安南借重荀与张（2 / 2）

部曲截住杀了。至此，陈、梁俱破，孙坚威震豫州，沛国相袁忠挂印辞官，单车南下，避乱扬州去了。

冀、幽方面，公孙瓒终於与袁绍开战。

战端一启，公孙瓒部便所向披靡，冀州境内不少的豪强、郡县长吏纷纷投诚，袁绍连战连败，现已全盘收缩兵力，把所有的部队都集中在了魏郡一带，并数次传檄报给曹操、刘岱，要求他俩停止与兖北黄巾的战事，命之立即调兵来援，看其架势，是预备要在魏郡与公孙瓒决一死战。他不决一死战也不行了，魏郡如再丢失，他在冀州便连一个立足之地也皆无了。

荆州方面，袁术不能击破黄祖，黄祖也不能击破袁术，两边陷入了拉锯战。

因见孙坚已攻破梁国，袁术遣人至豫，请求孙坚履行盟友的义务，遣兵来荆助他。孙坚於日前才写了封信送来郯县，把袁术的请求告与荀贞，征询荀贞的意见。

除此数州事之外，最大的一件事情当数发生在长安的变动。